Document gratuit · PDF

Tableau des 14 allergènes restaurant — Modèle gratuit à imprimer

Tableau des 14 allergènes obligatoires (Règlement INCO 1169/2011) à remplir et afficher dans votre restaurant. PDF gratuit prêt à imprimer.

Tableau des 14 allergènes

Aperçu du document

Recevez le PDF gratuitement

Téléchargement immédiat par email. Aucune carte bancaire demandée.

En soumettant ce formulaire, vous acceptez de recevoir des emails de Frigolog. Désinscription en un clic dans chaque email. Politique de confidentialité.

Pourquoi l'affichage des allergènes est obligatoire

Le Règlement européen INCO 1169/2011 (Information du Consommateur, applicable depuis le 13 décembre 2014) impose à tout établissement servant des plats préparés non préemballés (restaurants, brasseries, traiteurs, boulangeries, pâtisseries) de déclarer la présence des 14 allergènes principaux dans chaque plat proposé.

Ce n'est pas une recommandation : c'est une obligation légale dont le non-respect entraîne des sanctions pénales et civiles. Et plus grave que les sanctions : un client qui fait un choc anaphylactique parce que vous lui avez servi de l'arachide sans le signaler peut décéder en quelques minutes.

Notre PDF gratuit propose un tableau type à remplir, organisé en grille (lignes = vos plats / colonnes = les 14 allergènes), prêt à imprimer en A4 ou A3 et à afficher dans votre établissement.

Les 14 allergènes en détail

1. Céréales contenant du gluten

Blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut, et leurs souches hybrides. Présents dans la farine, la semoule, les pâtes, le pain, les viennoiseries, certains plats panés, les sauces épaissies à la farine.

2. Crustacés

Crevettes, langoustines, homards, langoustes, crabes, écrevisses. Risque caché : bouillons, fonds, soupes, sauces (sauce américaine, bisque).

3. Œufs

Œufs entiers, jaunes, blancs, ovoproduits. Présents dans pâtes fraîches, mayonnaise, dorures de pâtisserie, certaines sauces (béarnaise, hollandaise), terrines, mousses, glaces.

4. Poissons

Tous poissons. Risque caché : sauce nuoc-mâm, anchois en garniture (pissaladière, salade niçoise), bouillon de poisson dans riz/risotto, gélatine de poisson dans certains desserts.

5. Arachides

Cacahuètes et leurs dérivés. Très allergènes. Risque caché : huile d'arachide, sauce satay, certains pâtés de campagne, biscuits apéritifs.

6. Soja

Sauce soja, tofu, lait de soja, lécithine de soja (E322 souvent présente comme émulsifiant dans pâtisserie industrielle). Présent partout en cuisine asiatique.

7. Lait (et produits laitiers, dont lactose)

Lait, beurre, fromage, crème, lactose. Très fréquent en cuisine européenne. Risque caché : pain au lait, brioche, pâte feuilletée pur beurre, sauce béchamel.

8. Fruits à coque

Amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de macadamia. Présents en pâtisserie, salades, pesto, certains plats orientaux. Risque cumulatif avec arachides.

9. Céleri

Tige et racine. Très allergisant pour certaines personnes. Présent dans presque tous les bouillons, fonds, mirepoix, sauces brunes.

10. Moutarde

Graines, condiment, vinaigrettes, sauces. Très fréquent en cuisine française classique. Présente dans la mayonnaise commerciale, sauces dijonnaises, marinades.

11. Graines de sésame

Graines, huile, tahini. Présentes dans pains spéciaux (pain burger), houmous, pâtisserie orientale, certains biscuits apéritifs.

12. Anhydride sulfureux et sulfites > 10 mg/kg

Conservateurs (E220 à E228). Présents dans vins, fruits secs, charcuteries industrielles, certaines sauces du commerce. Si vous servez du vin au verre, vous devez signaler la présence de sulfites.

13. Lupin

Famille de légumineuses utilisée en farine spéciale (sans gluten) ou en grains. Présent dans certains pains spéciaux, pâtisseries diététiques, succédanés de café.

14. Mollusques

Moules, huîtres, palourdes, escargots, calmars, poulpes. Risque caché : bouillon de fruits de mer, paëlla, plats asiatiques.

Comment remplir le tableau pour votre établissement

Notre PDF est une grille à double entrée. En lignes : vos plats. En colonnes : les 14 allergènes. Vous cochez la case si l'allergène est présent dans le plat.

Étape 1 — Lister tous vos plats

Y compris les sauces, accompagnements, garnitures, boissons préparées, desserts maison. Ne pas oublier les "extras" demandés en option (suppléments).

Étape 2 — Lire les étiquettes de TOUS les ingrédients utilisés

Pour chaque plat, listez les ingrédients. Pour chaque ingrédient, lisez l'étiquette et identifiez les allergènes présents. Ne vous fiez pas à la mémoire — le packaging change, les recettes industrielles évoluent. Faites cette lecture à chaque livraison de produits du commerce.

Étape 3 — Cocher les cases du tableau

Pour chaque allergène présent dans le plat (en ingrédient direct OU en composant d'un produit utilisé), cochez la case correspondante. Soyez exhaustif : mieux vaut surdéclarer qu'oublier.

Étape 4 — Mentionner les "traces"

Si vous travaillez par exemple des arachides en cuisine (même pour un plat différent), mentionnez "trace possible d'arachide" sur tous les autres plats produits dans le même environnement. C'est ce qui protège juridiquement en cas d'incident.

Étape 5 — Afficher et tenir à jour

Affichez le tableau en salle (à côté de la carte ou sur la carte directement) et en cuisine. Mettez-le à jour à chaque changement de carte, de fournisseur, de recette. Datez chaque mise à jour.

Les erreurs qui peuvent fermer votre restaurant

L'oubli d'un allergène dans une recette modifiée

Scénario réel : un cuisinier remplace l'amande de votre tarte par de la noisette parce que l'épicier en a livré par erreur. La carte indique "amandes". Un client allergique aux fruits à coque + intolérant à la noisette mange la tarte. Réaction grave, hospitalisation, ARS, médias locaux, fermeture administrative immédiate.

Cette histoire arrive plusieurs fois par an en France. Elle est presque toujours évitable avec une discipline stricte de mise à jour des fiches.

La réponse orale "je vais voir en cuisine"

Le serveur va en cuisine, demande au cuisinier ("y a-t-il des arachides dans la sauce ?"), revient avec une réponse approximative. Le cuisinier n'a pas relu l'étiquette du flacon, il a répondu de mémoire. La sauce contient en réalité de l'huile d'arachide. Catastrophe.

Solution : protocole strict de vérification allergène. Toute question allergène = consultation du tableau allergènes mis à jour, lecture des étiquettes en cas de doute, jamais de réponse de mémoire.

L'absence de formation de l'équipe

Un nouveau serveur qui ne sait pas qu'il faut vérifier en cuisine, ou qui minimise une allergie ("c'est juste une intolérance, pas vraiment grave"). Toute équipe doit être formée au protocole allergènes — y compris les extras, stagiaires, étudiants en saisonnier.

L'automatisation par le scan IA

La gestion manuelle des allergènes est chronophage et exposée aux erreurs. À chaque livraison de produits du commerce, vous devez relire les étiquettes, vérifier les allergènes, mettre à jour les fiches. C'est là qu'une application avec scan IA des étiquettes apporte une vraie valeur :

59 €/mois sans engagement. Essai gratuit 14 jours sans carte bancaire. Voir nos tarifs.

Téléchargez le tableau des allergènes maintenant

Le PDF est gratuit, format A4 (extensible en A3 pour gros affichage), grille à cocher pour 30+ plats × 14 allergènes. Vous le recevez par email immédiatement après soumission. Imprimez 1 exemplaire pour la salle et 1 pour la cuisine.

Questions fréquentes

Quels sont les 14 allergènes à déclaration obligatoire ?
Le Règlement INCO 1169/2011 impose la déclaration de 14 allergènes : 1. Céréales contenant gluten (blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut). 2. Crustacés. 3. Œufs. 4. Poissons. 5. Arachides. 6. Soja. 7. Lait (et lactose). 8. Fruits à coque (amande, noisette, noix, cajou, pécan, brésil, pistache, macadamia). 9. Céleri. 10. Moutarde. 11. Graines de sésame. 12. Anhydride sulfureux et sulfites > 10 mg/kg. 13. Lupin. 14. Mollusques.
Comment afficher les allergènes dans mon restaurant ?
Pour chaque plat de votre carte, vous devez indiquer les allergènes contenus. Plusieurs formes acceptées : (1) Mention directe sur la carte à côté du nom du plat ("contient gluten, œuf, lait"). (2) Carte des allergènes séparée, accessible immédiatement à toute demande client. (3) Affichage en cuisine uniquement n'est pas suffisant — l'info doit être accessible côté salle. La forme orale ("je vais demander en cuisine") n'est plus suffisante depuis 2014.
Que dois-je faire si un client signale une allergie ?
1. Prendre l'allergie au sérieux, jamais minimiser. 2. Vérifier en cuisine la composition exacte du plat demandé (lire les étiquettes des produits utilisés, pas seulement la recette de tête). 3. Informer le client de manière claire ("oui ce plat contient de la moutarde" / "non ce plat ne contient pas d'arachide mais nous travaillons des arachides en cuisine, risque de trace"). 4. En cas de doute → refuser de servir, jamais prendre le risque. 5. Former toute l'équipe (serveurs ET cuisine) à ce protocole.
Quelles sont les conséquences en cas de non-respect des allergènes ?
Conséquences pénales et civiles graves. Civil : indemnisation des préjudices subis par le client (hospitalisation, séquelles, décès). Pénal : amende administrative jusqu'à 1 500 € pour défaut d'information allergènes. En cas de décès : qualification de blessure ou homicide involontaire (Code pénal article 221-6 et suivants). Conséquences administratives : fermeture immédiate possible, suspension de licence. Réputationnelles : presse locale, perte de clientèle.
Comment gérer les allergènes en cas de changement de fournisseur ?
Chaque changement de fournisseur ou de référence produit doit déclencher une mise à jour de votre fiche allergènes. Exemple : votre épicier vous a livré de la moutarde de Dijon au lieu de la moutarde de Maille — vérifiez si les ingrédients diffèrent (additifs, sulfites). Une recette modifiée même légèrement peut introduire un allergène non déclaré sur votre carte. Une application avec scan IA automatise cette vérification : le scan extrait les allergènes des étiquettes fournisseur et alerte si une substitution introduit un nouvel allergène.
Comment automatiser la traçabilité allergènes en restaurant ?
Une application HACCP comme Frigolog avec scan IA permet : scan automatique des étiquettes fournisseur (extraction des 14 allergènes), tag des plats avec produits utilisés (la liste allergènes se génère automatiquement), alerte en cas de substitution qui modifie le profil allergènes, impression de la carte allergènes à jour. 59 €/mois, voir nos tarifs.

Et si tout ça se faisait automatiquement ?

Frigolog digitalise vos relevés, votre traçabilité, votre plan de nettoyage. 14 jours d'essai gratuit, sans carte bancaire.

Démarrer mon essai gratuit →